In partnership with

Hey there,

Have you ever looked at a plant and noticed a little blob of foam clinging to the stem?

Not dew. Not soap. Not your neighbor getting experimental with the garden hose.

There is probably a bug inside it.

Meet the spittlebug.

As nymphs, spittlebugs build their own frothy shelters by mixing air with plant fluid and surrounding themselves in bubbles.

Basically, they create a tiny foam bunker and move in.

No windows. No visitors. No eye contact.

Just a bug, a plant stem, and a strong commitment to being unavailable.

One Pick. $1 Million. Free to Enter.

Pick which country wins the 2026 World Cup on Kalshi, official partner of Argentina's national team. If you're right, you split $1 million with every other correct picker. No cost to enter. Sign up and make your call.

Trade responsibly.

Why the foam?

Spittlebugs are soft-bodied and vulnerable when they are young.

The foam helps keep them from drying out and makes them harder for predators to reach. It creates a little buffer between the bug and the outside world while it grows.

It is not glamorous.

But it works.

And honestly, there is something impressive about an insect that sees a stressful environment and says, “I will be in my bubble until further notice.”

The part that feels familiar

We all need some version of a foam bunker sometimes.

A quiet room. A closed door. An afternoon with no plans. A phone on silent.

The problem is not retreating.

The problem is forgetting to come back out.

There is a difference between rest and hiding.

One gives you energy.

The other slowly makes your world smaller.

The spittlebug gets away with it because the bunker is temporary.

It grows.

Then it leaves.

Kalshi: Trade the 2028 nominations. Vance, Newsom, Rubio, AOC — markets are live now. Put your political instincts to work. Get $10 free. No house. Cash out anytime. Claim Your $10.

Bug Wisdom

🫧 Protect your energy without disappearing completely
🌿 A safe space should help you recover
🚪 Rest is a reset, not a permanent address

Home Tip

Open the windows. Even for ten minutes. Let the air move through the house. Run a fan. Cut back on overly strong sprays, plug-ins, and artificial scents that make the room smell aggressively “clean.”

A calmer home does not always need more products. Sometimes it needs less stuff in the air. Fresh air. Fewer harsh smells. Less sensory clutter.

Simple.

The spittlebug builds a bubble because it has to.

You do not have to live in one.

—Gabi & Bea

The Tech newsletter for Engineers who want to stay ahead

Tech moves fast, but you're still playing catch-up?

That's exactly why 200K+ engineers working at Google, Meta, and Apple read The Code twice a week.

Here's what you get:

  • Curated tech news that shapes your career - Filtered from thousands of sources so you know what's coming 6 months early.

  • Practical resources you can use immediately - Real tutorials and tools that solve actual engineering problems.

  • Research papers and insights decoded - We break down complex tech so you understand what matters.

All delivered twice a week in just 2 short emails.

Keep Reading